На официальном сайте Civilization V
Места и народы в Civilization V
В игре о построении империи, идущей сквозь века, вы будете исследовать множество интересных мест и встречать группы различных людей. Сегодня мы расскажем о пяти народах и территориях, которых вы повстречаете во время игры в Civilization V.
Древние руины
Древние руины являются остатками более ранних цивилизаций, которые выросли и исчезли задолго до того, как вы появились на сцене. Как и в предыдущих играх серии, руины (ты можешь называть их “деревушками”, "goody huts") предоставляют некоторые преимущества первой цивилизации, их посетившей. Существует несколько различных преимуществ, что древние руины могут предоставить вам:• Древние сокровища, которые предоставляет золото вашей цивилизации.
• Карта окрестностей.
• Апгрейды оружия. Подразделение, которое посещает «деревушку» обновляется до более продвинутого(воин может стать копейщиком, например)
• Выжившие из ранних цивилизаций. Они перемещаются в один из твоих городов, увеличивая его население.
• Разовое ускорение культурного развития.
• На низких уровнях сложности руины могут также предоставить Вам бесплатно поселенцев и работников.
Чудеса природы
Чудеса природы - это необычные явления окружающего мира. Простого открытия одного из них достаточно, чтобы немного увеличить уровень счастья людей в вашей империи. Но чтобы полностью воспользоваться преимуществами чуда природы, нужно основать рядом с ним город. Ячейка с чудом природы, обрабатываемым городом обеспечивает страну дополнительным производством и золотом .Примерами чудес природы являются Большой Барьерный риф и гейзер Old Faithful. Большой Барьерный риф является единственным чудом природы, достаточно большим, чтобы занимать собой две ячейки, и, соответственно, дает большие преимущества его владельцу.
Варвары
Варвары - это кочевники, ненавидящие цивилизации и все, что с ними связано. Они нападают на твои войска и города, воруют улучшения. Со временем, ваша страна растет, и варвары становятся гораздо менее опасными, однако в начале игры они могут стать огромной проблемой...Варвары родом из лагерей, которые могут появиться на любой нейтральной территории, невидимой цивилизациям. Каждые несколько ходов лагерь создает юниты варваров, которые отправляются доставлять неприятности цивилизациям. Остановить их поток можно лишь найдя и уничтожив лагерь.
Варварские лагеря могут создать практически любой юнит, присутствующий в игре – от воинов и копейщиков до более продвинутых (они могут создавать войска, эквивалентные тем, что доступны для самых передовых цивилизаций). Если варваров достаточном много, они даже могут захватить слабо защищенный город, чтобы разграбить его. По этой причине необходимо периодически зачищать окрестности вашей страны, уничтожая лагеря, прежде чем они станут угрозой.
За уничтожение лагеря варваров вы заработаете золото – в дополнение к остановке появления их войск, что, конечно, является главной наградой. Лагеря обычно охраняет по крайней мере один юнит, так что, они не беззащитны.
Города-государства
Города-государства являются небольшими политическими образованиями в Civilization V. Они не могут победить в игре, не соперничают с вами, но могут существенно помочь или воспрепятствовать вашему продвижению к победе. Вы можете завоевать их симпатию и получить ряд важных преимуществ, игнорировать их и сосредоточиться на более важных конкурентах или же захватить их, отняв богатства. Решать вам.Чтобы наладить контакт с городом-государством, во-первых, нужно его найти. Когда один из ваших юнитов посетит его, вам расскажут какого типа этот город (культурный, торговый или же военный) и одарят золотом.
После вашего посещения, город-государство может периодически выходить на связь, давая миссии. Возможно, он страдает от варваров, или его население стремиться к знаниям о чудесах природы, или они ввязались в войну и ищут союзников. Выполнение таких миссий является одним из способов увеличения вашего влияния на город-государство.
В будущем я расскажу о городах-государствах подробнее. Они являются очень важной новинкой «Цивилизации» и заслуживают быть описанными в статьях.
Цивилизации
Последние, но конечно, немаловажные группы людей – это другие цивилизации . У них есть лидеры, которые столь же решительны и хитры, как и вы. Некоторые честны, другие лгут. Одни воинственные, иные мирные. Но все хотят победить.Чтобы выиграть, вам нужно быть умным в отношениях с другими лидерами. Вы можете торговать, обмениваясь золотом, стратегическими и драгоценными ресурсами и даже целыми городами. Есть возможность заключать исследовательские соглашения, ускоряющие ваше (и их) развитие. Вы можете попросить других лидеров о помощи в войне или отмене сделок с противником.
Это большой, жестокий мир, и вы долго не протянете, если будете нападать на всех встречных. Иногда действительно лучше говорить, чем драться – по крайней мере, до тех пор, пока они враг не повернется к вам спиной и вы не будете готовы.
В следующий раз, я поведаю о великолепной новой функция в пятой цивилизации, которая не была подробно описана где-либо еще: стратегический вид!
Перевод - sanchezz